- frustrieren
- vt психол разочаровывать, не оправдывать ожиданий
Универсальный немецко-русский словарь. 2014.
Универсальный немецко-русский словарь. 2014.
frustrieren — Vsw Erwartungen enttäuschen std. (18. Jh.) mit Adaptionssuffix. Entlehnt aus l. frūstrāre, zu l. frūstrā irrtümlich, vergebens , zu l. fraudāre täuschen, betrügen . Die heutige Bedeutung beruht auf der Übernahme des englischen Terminus… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
frustrieren — V. (Mittelstufe) jmds. Erwartungen nicht entsprechen und dadurch enttäuscht und niedergeschlagen machen Synonym: frusten (ugs.) Beispiele: Diese Situation frustriert mich. Sie war von der Jobsuche schon frustriert … Extremes Deutsch
frustrieren — frus|trie|ren auch: frust|rie|ren 〈V.〉 1. einen Plan frustrieren vereiteln, behindern 2. jmdn. frustrieren täuschen, enttäuschen; frustriert sein enttäuscht, entmutigt [Etym.: <lat. frustare »vereiteln«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
frustrieren — Frustration: Das seit der Mitte des 20. Jh.s belegte Fremdwort bezeichnet in der Fachsprache der Psychologie eine »Enttäuschung durch einen erzwungenen Verzicht, Versagung von Befriedigung«. Vermehrt lässt sich seine Verwendung in jüngster Zeit… … Das Herkunftswörterbuch
frustrieren — entmutigen; unbefriedigt lassen; enttäuschen; deprimieren; desillusionieren * * * frus|trie|ren [frʊs tri:rən] <tr.; hat: jmds. Erwartung enttäuschen, jmdm. die Befriedigung eines Bedürfnisses versagen: diese Kritiken frustrierten den… … Universal-Lexikon
frustrieren — den Mut nehmen/rauben, deprimieren, entmutigen, enttäuschen, ernüchtern, mürbemachen, mutlos machen/stimmen, niederschmettern, verbittern; (geh.): verdrießen; (bildungsspr.): demoralisieren, desillusionieren; (ugs.): fertigmachen, frusten;… … Das Wörterbuch der Synonyme
frustrieren — frust·rie·ren; frustrierte, hat frustriert; [Vt] 1 etwas frustriert jemanden etwas macht jemanden mutlos und deprimiert (meist weil er keinen Erfolg hat): Ihre schlechten Noten haben sie so frustiert, dass sie nicht mehr zur Schule gehen will 2… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
frustrieren — frus|trie|ren* <aus lat. frustrare »in der Erwartung täuschen« zu frustra »vergebens, erfolglos«>: 1. die Erwartung von jmdm. enttäuschen, jmdm. bewusst od. unbewusst ein Bedürfnis od. die Befriedigung versagen. 2. (veraltet) vereiteln,… … Das große Fremdwörterbuch
frustrieren — frus|t|rie|ren (enttäuschen); frustriert sein … Die deutsche Rechtschreibung
frusten — frụs|ten 〈V. tr.; hat; bes. Jugendspr.〉 frustrieren, enttäuschen ● diese Beziehung hat sie gefrustet * * * frụs|ten <sw. V.; hat (ugs.): frustrieren: das gefrustete Publikum reagierte mit Pfiffen. * * * frụs|ten <sw. V.; hat (ugs.):… … Universal-Lexikon
Kirsten Heisig — Kirsten Heisig, geborene Ackermann, (* 24. August 1961 in Krefeld; † 28. Juni 2010[1] in Berlin) war eine deutsche Juristin. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Wirken 1.1 Neuköllner Modell … Deutsch Wikipedia